adapt status choices for contributor & fix check of feature creator
assigned to @sdarocha
merged
mentioned in commit e8745395