REDINE_ISSUE-14293|Parcours d'une liste de signalements - Si j'édite un signalement et que je le valide, je ne suis plus en mode liste