Merge branch 'redmine-issues/21750' into 'develop'

REDMINE_ISSUE-21750 | Faille sécu - accès aux documents PDF d'un signalement sans authentification préalable

See merge request geocontrib/geocontrib-frontend!805