diff --git a/src/components/Map/EditingToolbar.vue b/src/components/Map/EditingToolbar.vue
index e0d7f4a975dbde278d4b83fe8fd9a2b076ff1140..5fd6aa1f7758d0adf842452bd847175cd1ecfdf6 100644
--- a/src/components/Map/EditingToolbar.vue
+++ b/src/components/Map/EditingToolbar.vue
@@ -4,7 +4,11 @@
       <div class="leaflet-bar">
         <a
           class="leaflet-draw-draw-polygon"
-          title="Dessiner un polygone"
+          :title="
+            editionService.geom_type === 'polygon' ? 'Dessiner un polygone' :
+            editionService.geom_type === 'linestring' ? 'Dessiner une ligne' :
+            'Dessiner un point'
+          "
         >
           <img
             v-if="editionService.geom_type === 'linestring'"